A Doctor of the Old School   (Published in: 1894)
A Doctor of the Old School [Book]   (Published in: 1895)
A Government Official   (Published in: 1898)
A Highland Mystic   (Published in: 1894)
A Manifest Judgement   (Published in: 1895, 1895)
A Probationer   (Published in: 1898)
A Servant Lass   (Published in: 1895, 1895)
A Triumph in Diplomacy   (Published in: 1895, 1895)
A Wise Woman   (Published in: 1894)
Afterwards   (Published in: 1898)
An Evangelist   (Published in: 1898)
An Impossible Man   (Published in: 1898)
Cas de Conscience: Dernière Partie   (Published in: 1897)
Cas de Conscience: Première Partie   (Published in: 1897)
De Preek Zijner Moeder. 83-100. [Transl. of His Mother’s Sermon]   (Published in: 1897)
De Verandering Van Lachlan Campbell   (Published in: 1897)
Diplomatische Triomf   (Published in: 1899)
Domsie   (Published in: 1894)
Domsie   (Published in: 1901)
Domsie (I)   (Published in: 1900)
Domsie (II)   (Published in: 1900)
Domsie (III)   (Published in: 1901)
Domsie [Dutch]   (Published in: 1897)
Dr. Davidson’s Last Christmas   (Published in: 1898)
Drumsheughs Liefdesgeschiedenis   (Published in: 1899)
Drumsheughs historia   (Published in: 1899)
Drumsheugh’s Love Story   (Published in: 1895, 1895)
Eeene Vrouw Vol Wijsheid.   (Published in: 1897)
Een Dienstmeisje   (Published in: 1899)
Een Dokter Van De Oude School   (Published in: 1897)
Een Duidelijk Oordeel Gods   (Published in: 1899)
Een Goede Tijding Uit Een Ver Land   (Published in: 1899)
Een Held   (Published in: 1899)
Een Mysticus uit de Hooglanden   (Published in: 1897)
En diplomatisk seger   (Published in: 1899)
En tjänstflicka   (Published in: 1899)
Father Jinks   (Published in: 1898)
Fille des Champs   (Published in: 1901, 1910)
Fille des Champs (1)   (Published in: 1898)
Fille des Champs (2)   (Published in: 1898)
For Conscience Sake   (Published in: 1895, 1895)
För samvetets skull   (Published in: 1899)
Good News from a Far Country   (Published in: 1895, 1895)
Hemlängtan   (Published in: 1899)
His Mother’s Sermon   (Published in: 1894)
Jamie   (Published in: 1895, 1895)
Jamie   (Published in: 1910, 1899)
Jamie   (Published in: 1899)
Jamie   (Published in: 1899)
L'Idylle de Drumsheugh   (Published in: 1899, 1910, 1901)
Lachlan   (Published in: 1901, 1901)
Le Vieux Foyer   (Published in: 1910)
Leuke Spreektrant Van Drumtochty   (Published in: 1897)
Miltons Bekeering [Dutch Edition]   (Published in: 1899)
Miltons förändring   (Published in: 1899)
Milton’s Conversion   (Published in: 1895, 1895)
Oförbätterlig   (Published in: 1899)
Om des Gewetens Wille   (Published in: 1899)
Ons Eeuwig Thuis   (Published in: 1899)
Oor Lang Hame   (Published in: 1895, 1895)
Past Redemption   (Published in: 1895, 1895)
Preface [A Doctor of the Old School]   (Published in: 1895)
Righteous Over Much   (Published in: 1898)
Saved by Faith   (Published in: 1898)
The Collector’s Inconsistency   (Published in: 1898)
The Cunning Speech of Drumtochty   (Published in: 1894)
The Last Sacrifice   (Published in: 1898)
The Minister of St. Bede’s   (Published in: 1898)
The Passing of Domsie   (Published in: 1898)
The Right Hand of Samuel Dodson   (Published in: 1898)
The Transformation of Lachlan Campbell   (Published in: 1894)
Un Cas de Conscience   (Published in: 1899, 1910)
Un Cas de Coscience   (Published in: 1910)
Un Docteur de la Vieille École   (Published in: 1899)
Un Docteur de la vieille école (I)   (Published in: 1898)
Un Docteur de la vieille école (II)   (Published in: 1898)
Un Docteur de la vieille école (III)   (Published in: 1898)
Un Docteur de la vieille école (IV)   (Published in: 1898)
Yr hen ddoctor   (Published in: 1905)

Ian Maclaren   (Published in: 1898)
Publications Nouvelles: Ceux d’Autrefois, par Ian Maclaren, trad. de l’anglais par Louis-Ed. Coulin. – Genève, Maurice Reymond, un vol. in 12   (Published in: 1901)
The Dialect Store   (Published in: 1897)
Un Novel Humoriste Écossais: Jan Maclaren   (Published in: 1896)
Variétés: Correspondance particul. du Journal de Genève: Review of Ian Maclaren – Vieilles Idylles, traduction de l’anglais par L.-E. Coulin (Maurice Reymond)   (Published in: 1899)
Vieilles Idylles: Ian Maclaren Vieilles Idylles, traduction de l'anglais, par Louis Ed. Coùlin. 1 vol. Genève, Maurice Reymond et Cie éditeurs. Prix fr. 3.   (Published in: 1898)

Beside the Bonnie Brier Bush   (Published in: 1894 )

A Doctor of the Old School   (Published in: 1895 )

The Days of Auld Lang Syne   (Published in: 1895 )

The Days of Auld Lang Syne   (Published in: 1895 )

Bibliothèque Universelle et Revue Suisse   (Published in: 1896 )

Revue Des Deux Mondes Vol. 142, no. 1 (1897)   (Published in: 1897 )

Revue Des Deux Mondes Vol. 141, no. 4 (1897)   (Published in: 1897 )

Harten Van Goud. Schetsen uit Schotland   (Published in: 1897 )

The Century Illustrated Monthly Magazine   (Published in: 1897 )

Afterwards and Other Stories   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1898 )

L'Impartial   (Published in: 1898 )

Van Lang Vervlogen Dagen: Schetsen Uit Schotland   (Published in: 1899 )

I Den Gamla Goda Tiden   (Published in: 1899 )

Vieilles Idylles   (Published in: 1899 )

Revue Des Deux Mondes Vol. 153, no. 3 (1899)   (Published in: 1899 )

Journal de Genève   (Published in: 1899 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1900 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1900 )

Ceux d'Autrefois   (Published in: 1901 )

La Semaine Littéraire   (Published in: 1901 )

Revue Des Deux Mondes Vol. 2, no. 1 (1901)   (Published in: 1901 )

Journal de Genève   (Published in: 1901 )

Yr hen ddoctor. [A Doctor of the Old School].   (Published in: 1905 )

Aux Jours du Vieux Jadis: Nouvelles Écossaises   (Published in: 1910 )

Hodder & Stoughton   (founded in: 1868 closure in: 1919)

Au Bureau de la Revue des Deux Mondes   (founded in: 1831 )

J. M. Bredée   (founded in: 1878 closure in: 1939)

Fleming H. Revell Company   (founded in: 1870 )

Maurice Reymond & Cie  

Fishbacher  

Bridel & Cie  

P. Palmquists aktiebolag  

Hughes a’i Fab   (founded in: 1824 )

New York

Scotland. Fictional region of Drumtochty’ which critics have connected with the district along the river Almond, north-west of Perth and also with Kinloch, near Blairgowrie, where Watson spent his college vacations.

Scotland. Fictional region which critics have connected with the district along the river Almond, north-west of Perth and also with Kinloch, near Blairgowrie, where Watson spent his college vacations.

Scotland. Fictional village of 'Drumtochty’ which critics have connected with Logielmond, in the district along the river Almond, north-west of Perth and also with Kinloch, near Blairgowrie, where Watson spent his college vacations.

Genève

La Chaux-de-Fonds

Lausanne

Leipzig

London

Neuchâtel

New York City

Paris

Rotterdam

Stockholm

Toronto

Wrexham

James Matthew Barrie   (1860 - 1937)

George Douglas Brown   (1869 - 1902)

Samuel Rutherford Crockett   (1859 - 1914)

George MacDonald   (1824 - 1905)

Alexander Stuart Boyd   (1854 - 1930)

Frederick Charles Gordon   (1856 - 1924)

Clifton Johnson   (1865 - 1940)

Louis-Edouard Coulin   (1869 - 1948)

Vendela Emanuelsson   (1848 - 1922)

R. H. Jones  

W. van Nes  

Ed. B.  

Auguste Glardon (Marcel Valmont)   (1839 - 1922)

A. S.  

N. [unknown]  

Pearson's Magazine   (founded in: 1896 closure in: 1839)

Revue des Deux Mondes   (founded in: 1831 )

The British Weekly   (founded in: 1886 )

The Woman At Home   (founded in: 1893 closure in: 1920)

Kailyard School   (founded in: 1880 closure in: 1914)